This mostly-forgotten play from 1938 receives a well-appointed revival by the Roundabout Theatre Company, disarming in its simplicity but haunting in its juxtaposition of the imagined future with its disappointing reality.  But, ultimately, “Time and the Conways” operates better in idea than reality.