Edward Albee’s 1994 Pulitzer Prize-winning masterpiece “Three Tall Women” is ferociously compelling under the smart hand of director Joe Mantello, and features a trio of astonishing performances by Glenda Jackson, Laurie Metcalf, and Alison Pill. This limited engagement of a towering work by a towering playwright and featuring three towering performances is not to be missed.