Joshua Harmon’s new play, “Skintight” at Roundabout Theatre Company, entertainingly surveys the ways in which our notions of beauty and age shape and shade all our relationships.  Idina Menzel makes a rare stage play appearance in a role tailor made for her talent, but this play offers little resolution, only more questions, and a steady stream of laughs—enjoyable, but largely forgettable.