Bess Wohl’s “Make Believe” is a masterful exploration of childhood and its lingering impact set against the mystery of four abandoned children and a reconciliation as their adult selves. Tragic, funny, mysterious, and true, it is easily among the best plays I have seen all year.