“Woody Sez” is a sumptuous slice of Americana, a down-home celebration of a founding father of our nation’s folk music, and a starkly relevant piece of political theatre; lovers of folk music should run to catch it before it closes on September 10th.